Las cuatro palabras griegas para el Amor

Pasó San Valentín y los antitodo se quejaron y los enamoradizos fáciles festejaron, pero el otro día me topé con un tema relacionado al amor que, dada mi amplia ignorancia del mundo griego, no tenía: el uso de la palabra amor.



Es que lo que para nosotros es una sola palabra me encontré con que en griego son cuatro, maldita sea, agápe, éros, philía, y storge.

Agápe es el amor hermanado, de caridad, el amor a Dios por el hombre, el amor del cura que no se come pibes sino que hace el bien :P , ser bueno con los demás y todo ese rollo.

Éros ya lo conocemos bien, es el que se relaciona con la pasión sexual, el amor íntimo, el más sexual de todos, el jeropa, por eso todo es "erótico" y las zonas son "erógenas", claro, es el dirigido a la belleza física y el atractivo, aunque no necesariamente sea amor.

Philia es el de la amistad, la lealtad, hacia amigos, familia, la comunidad, requiere virtud, igualdad y familiaridad, esta palabra se usa desde la familia hasta el gusto por una actividad, algo de lo que sos parte.

Storge, por su parte es el afecto familiar, de padres e hijos, el afecto natural.

Todo esto no tiene nada que ver con las historias griegas que deliraban luego en un Zeus que se garchaba toda ninfa que caminaba por el universo, porque ahí era puro Éros y a la mierda con todo, pero no tenía idea que habían separado el significado tan claramente, bueno, tenían tiempo para filosofar estas cosas supongo.

Curiosamente hay un libro de C.S.Lewis exactamente dedicado a este tema, The Four Loves, pues bien, todos los días se aprende algo nuevo, yo no lo sabía :P

Categoría: Curiosidades Etiquetas:  amor curiosidad griego idioma palabras

Otros posts que podrían llegar a gustarte...

Comentarios

  • Daniel     18/02/2015 - 14:10:33

    Ya aprendí yo algo nuevo hoy...ya no es un dia perdido.

    Esto tiene todo el sentido, deja claro que como seres no tenemos un unico amor a repartir, sino uno de cada tipo, incluso no necesariamente exclusivo, creo que se les cae el argumento a los que piden ser "el unico(a)".

    Mi única pregunta viene siendo: Y el amor obsesivo, no correspondido, cual vendría siendo? aquel idealizado pero que nunca pasa de allí...

    Serán amores incompletos, pensaria yo...

  • Fabio Baccaglioni     18/02/2015 - 15:25:46

    Daniel dijo:

    Ya aprendí yo algo nuevo hoy...ya no es un dia perdido.

    Esto tiene todo el sentido, deja claro que como seres no tenemos un unico amor a repartir, sino uno de cada tipo, incluso no necesariamente exclusivo, creo que se les cae el argumento a los que piden ser "el unico(a)".

    Mi única pregunta viene siendo: Y el amor obsesivo, no correspondido, cual vendría siendo? aquel idealizado pero que nunca pasa de allí...

    Serán amores incompletos, pensaria yo...


    en tal caso no es amor sino obsesión, tengo entendido que ese tipo de relaciones en una sola vía van por el lado del egoísmo y la obsesión, no tanto por el compartir un sentimiento o algo así

    pero ni soy filósofo ni psicólogo chantún :D

  • Mariano Romero     18/02/2015 - 17:07:19

    ¿Y lo que se siente cuando vemos gatitos en internet?

  • kilico_rak     19/02/2015 - 01:24:18

    Daniel dijo:

    Ya aprendí yo algo nuevo hoy...ya no es un dia perdido.
    Esto tiene todo el sentido, deja claro que como seres no tenemos un unico amor a repartir, sino uno de cada tipo, incluso no necesariamente exclusivo, creo que se les cae el argumento a los que piden ser "el unico(a)".


    Si mal no recuerdo, algo "actual", Eric Fromm en el "Arte de amar" tambien hace una separacion logica del amor entre la familia, la amistad y la pareja, no deja de usar la palabra amor pero bueno, habla de que para cosa hay un tipo de amor diferente y otras cosas de su teoria, la cual esta muy buena.

Deje su comentario:

Tranquilo, su email nunca será revelado.
La gente de bien tiene URL, no se olvide del http/https

Negrita Cursiva Imagen Enlace


Comentarios ofensivos o que no hagan al enriquecimiento del post serán borrados/editados por el administrador. Los comentarios son filtrados por ReCaptcha V3.