Comercial de Apple Siri para Escocia

Genialmente fake pero divertidísimo e incomprensible inglés :D



Teman cuando una máquina entienda a un escocés, cordobés o húngaro, máquina de Turing perfecta!

Via @WillieCula

Si te gustó esta nota podés...
Invitame un café en cafecito.app

Categoría: Humor Etiquetas:  apple comercial escocia fake scotland siri

Otros posts que podrían llegar a gustarte...

Comentarios

  • Genial forma de empezar el día!! Gracias!
    Btw, se lo entiende baaastante bien. sobre todo la dos segundas.
    la primera si es desconcertante.
    Abrazo
    Cuervo

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • Nadius    

    La prueba de fuego de cualquier estudiante de inglés es entender a un escocés... los del First Certificate fueron tan hdp que el listening fue con un escocés y terminamos haciendo ta-te-ti en los casilleros. Ah y yo entendí claramente "Jammy Dodger" (que según tengo entendido, es como le dicen a las "pepas" allá).

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • menos mal que habia hecho fondo con mi cafe...
    tres bendiciones al monitor no se toleran!
    Nadius dijo:

    La prueba de fuego de cualquier estudiante de inglés es entender a un escocés... los del First Certificate fueron tan hdp que el listening fue con un escocés y terminamos haciendo ta-te-ti en los casilleros. Ah y yo entendí claramente "Jammy Dodger" (que según tengo entendido, es como le dicen a las "pepas" allá).

    yo , entre otras entendi" i need a sandwich!!!y la protesta!fakin caw! jas gad me da!!!(creo que dijo just give me that!)

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • jeje..me hace acordar a begbie de trainspotting

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • Después de escucharlo unas 10 veces, aparentemente el escocés le pide la primera vez un sandwinch de pan y jamon (jammie dodger) y un sandwich de carne (chop body..o algo así entendí, puede ser de cerdo) y una cerveza (a pint of lager Mc Ewan específicamente).

    La segunda vez le pide lo mismo menos la cerveza y la tercera solo le pide el sandwich de jammie dodger.

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • Jajaja yo jugaba online en ventrilo con varios yanquis y un escocés y no se le entendía una goma!!

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • parq    

    juaajaaa!!!
    muy bueno!!!

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • casi casi como esto:
    http://www.youtube.com/watch?v=Q3bdXctq7DM&feature=related

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • Soy Uruguayo y me pasa a veces con la gente de Montevideo :S hablan muyyy rapido y como entre cortado

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:
  • chmp    

    Fabio, estás confundiendo máquina de Turing con test de Turing. Hiciste lo mismo hace unos post atrás.

    • Responder
    • Citar
    • Comentado:

Deje su comentario:

Tranquilo, su email nunca será revelado.
La gente de bien tiene URL, no se olvide del http/https
Para evitar bots, si se tardó mucho en leer la nota seguramente no sirva y tenga que intentar dos veces

Negrita Cursiva Imagen Enlace


comentarios ofensivos o que no hagan al enriquecimiento del post serán borrados/editados por el administrador