Lenguaje

Che, cada vez entiendo menos lo que comentan algunos que llegan a este sitio, ¿tan jodido está aprender a expresarse? ¿como mierda hacen en la calle para preguntar como llegar a algún lado?

Me los imagino preguntando "che, ke c0mo llego ha haí viteh?" y un viejo mirándolos extrañado tratando de descrifrar ese lenguaje involutivo. ¿que carajo les pasa? ya no hablo de errores ortográficos que pueden llegar a ser "comprensibles" en la mayoría de los casos y en otros demuestran que pasaron de grado porque ya no existe la expulsión en muchos colegios.

¿como mierda hacen a la hora de trabajar? llegan a los 18 años sabiendo leer el letrero para ir al baño (porque es un dibujo de un tipito) pero si les ponen "Toilette" no saben de que les hablan. ¿que hacen mientras? digo, a los 18 años ya pasaste 12 (aproximadamente) en la escuela, en preescolar, jardìn, secundario... y ¿no sabés ni como pedir algo?

El tema lo veo todos los días en los comments que dejan, la mayoría ni los contesto, no valen la pena, la mayoría no pide, exige, pero, encima y para colmo, de la peor forma escrita que vi en mi vida. ¡Están hechos mierda! Algunos ni los borro, no se ni que contestarles, me quedo leyendo y no entiendo ni lo que piden, en otros me cago de risa y al rato me da vergüenza, miro para todos lados, ¿es cierto lo que leo?

un tip para ir mejorando: Ahí no es hai, ni ahy, ni ai, ni ay.

otro tip: hacer no es así por ende haci, aser, acer (Acer computers), ise , hise, ize, no existen :D

Si te gustó esta nota podés...
Invitame un café en cafecito.app

Categoría: General Etiquetas:  

Otros posts que podrían llegar a gustarte...

Comentarios

  • polg     04/04/2005 - 22:58:28

    ni hablar de los que escriben con K onda : "Ke Keres Ke haga"...
    dejaria que los miembros de la real academia espaniola los apedree...

  • HATTUSIL     04/04/2005 - 23:04:40

    El otro dia en el General de tu foro hicieron una <a href="http://www.fabio.com.ar/foro/viewtopic.php?t=523">pregunta</a> que, si obviamos la ortografia espantosa, tiene una semántica horrible.

  • Fabio     04/04/2005 - 23:10:38

    la cito porque es sublime y daña mis ojos :D

    <em>OKUPO HABER SI ALGUIEN ME PUED AYUDAR A CONSEGUIR EL PROGRAMA PARA EL TELEFONO MOTOROLA V.T720I
    HABER SI ME PUEDES AYUDAR... Question

    EPUESTA Arrow A: [email protected]</em>

  • Nacho     04/04/2005 - 23:32:06

    Tampoco da para poner un post implícitamente discriminando ciertos sectores. Sólo porque tu realidad fue distinta no quiere decir que tengas que usar tus virtudes para rebajar de esa manera a otros cuando no era necesario hacerlo de esa manera. Cuando decís:
    "¿como mierda hacen a la hora de trabajar? llegan a los 18 años sabiendo leer el letrero para ir al baño"
    bueno vos llegaste a los 18 años sin ponerla, o casi.

  • Hernan     04/04/2005 - 23:55:25

    Nacho=crick.... estas enojado?

    Concuerdo con fabio, pq usan esa manera de escribir, odio leer a los idiotas q escribe todo con K, son pelotudos?, y eso q yo no soy el mejor escribiendo, pero trato de hacerlo bien!

    saludos.

    PD: no trato de herir los sentimientos de nadie, pero la verdad, chupenla!

  • jhony     05/04/2005 - 00:00:23

    Mucha gente está acostumbrada a pensar que las letras que escriben reflejan los sonidos que pronuncian,... pero no es así.Te doy un ejemplo: en España la diferencia de pronunciación entre - z y s - permite distinguir significados:caza/casa.La caza de cazar animales, y la casa, una vivienda.
    Ahora en América, es distinto, - leemos- esas letras de la misma manera.
    Mucha gente tb escribe con- k - porque es una moda,porque es más fácil para chat, etc...queda horrible. En una palabrason ciertos modismos.

    Saber escribir bien no " cuesta nada ". Pero claro! encima de no saber hacerlo uno lee gratuitamente puteadas .

  • Fabio     05/04/2005 - 00:12:48

    AJJAJAJAJAJ

    nacho, me das pena, pero te contesto porque tengo tiempo

    estoy hablando de gente que cursó primaria y secundaria y que tiene acceso a Internet, no puedo juzgar a un pibe que vive en medio de la Puna persiguiendo ovejitas para meterlas en un corral. Si eso te preocupa entonces andá a dar clases a una escuela de frontera, el problema es que los que SI tuvieron la oportinidad la han desperdiciado y encima se sienten gloriosos por ello (y se nota en muchos comments)

    si no te gusta que desprecie el desprecio a la educación, comela, me importa poco viniendo de nadie Guiño
    A diferencia tuya, a los 18 ya tenía más conocimiento que vos en esos otros temas, pero ponerla no te va a salvar a la hora de conseguir un trabajo, educarte tal vez si. Mi realidad incluyó colegio público y secundario público, el mismo que muchos otros que, llegando a 6° año (industrial) no sabían ni leer pero seguían pasando de año, y encima se creían graciosos por ello


    no porque su realidad es triste voy a "respetar" algo que no tengo por qué respetar y es su falta de respeto constante. Mi abuela cursó hasta segundo grado y escribía mejor y se expresaba mejor. ¿Realidad? de que realidad me hablás? mi abuela no sabía lo que era internet, pero trabajaba y se expresaba con respeto y muy educadamente. ¿era imposible? no, desde ya que no, le costaba un triunfo, pero lo lograba y se esforzaba.

    el éxito sin esfuerzo no existe

  • pattyce     05/04/2005 - 00:54:53

    yo <a href="http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIVerbos?TIPO_HTML=2&IDVERBO=izar0">izo </a>la bandera por las mañanas.

    yo icé la bandera como todas las mañanas.

    qué has estado <a href="http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIVerbos?TIPO_HTML=2&IDVERBO=asir0">asiendo</a>?


    :D

  • Vir     05/04/2005 - 01:21:55

    FABIO SOS UN CAPO LA RESPUESTA A NACHO ES TODO LO QUE PENSE CUANDO LEI EL COMENTARIO DE ESTE PIBE. CON RESPECTO A LA ESCRITURA TAMBIEN CONCUERDO CON VOS (NO SOPORTO LEER LOS NICK O LOS COMENTARIO AsI eScRiToS y con abreviaciones pelotudas). bue tambien le hecho la culpa al messenger y a los medios por la patetica deformación que ha logrado con el lenguaje de los pendejos.
    BesossGuiño

  • Cocodrilo     05/04/2005 - 01:42:40

    Muchos de esos, no saben escribir pero saben como desactivarte la alarma del auto... :D

  • Cocodrilo     05/04/2005 - 02:06:40

    Fuera de broma, es un gran problema de la Argentina, la disminución del nivel educativo.
    Y para mi el problema está en la calidad de profesores y maestros. Antes, el maestro era una eminencia, ahora cualquier idiota es profesor de algo.
    Todos los giles, a los que la cabeza no les dió para estudiar realmente, se deciden a ultimo momento (cuando se dan cuenta de que algún día van a tener que hacer algo), y se mandan a algún intituto terciario para tener un titulo de algo.
    Esa gente, que nunca quizo ponerse media pila con una carrera, y terminó siendo profesor de lastima, ´´educa´´.
    No digo que todos los docentes sean así, hay muchos que en relidad tienen vocación. Pero la mayoria, cayó de casualidad, porque era fácil.

    En mi opinion, la docencia debería ser una carrera de grado, y la exigencia debería ser extrema. De igual manera, los sueldos deberian aumentar, obviamente, acorde al nivel de exigencia.
    Recien después de tener buenos profesores, podemos empezar a hablar de educar.

    PD: Si me fui por las ramas, perdón... Guiño

  • Max     05/04/2005 - 05:17:48

    Bueno antes que nada me da risa que algunos que critican a los que escriben todo con k, en la misma crítica ponen "q" en lugar de "que" o ponen tb en lugar de "también". Hagan el calculo y fijensé cuanto pueden demorar en escribir la palabra entera.
    El tema de la ortografía tiene mucha relación con la cantidad que se lee. Cuanto uno mas lee mas raro es que cometa semejantes faltas de ortografía.
    Lo peor de todo es que es gente que teoricamente terminó el secundario y muchos hay que son alumnos universitarios. Increible no?
    Te mandan algún texto en Word con unos errores de ortografía inaceptables y cuando se lo haces ver te dicen excusas de lo mas ridículas: "Es que estaba apurado.." ¿? o "Me olvidé de pasarle el corrector del Word" como si esto los absolviera automaticamente.
    Ni hablar de los que escriben "dijistes" "fuistes" o los que dicen "Ayudenmen" "piensenlon".
    Es lamentable pero este desprecio por el idioma va en aumento.
    Una pena.

  • Edwin     05/04/2005 - 08:31:51

    <em>"¡Profeta! exclamé-, ¡cosa diabólica!
    ¡Profeta, sí, seas pájaro o demonio!
    ¡Por ese cielo que se curva sobre nuestras cabezas,
    ese Dios que adoramos tú y yo,
    dile a esta alma abrumada de penas si en el remoto Edén
    tendrá en sus brazos a una santa doncella
    llamada por los ángeles Leonora,
    tendrá en sus brazos a una rara y radiante virgen
    llamada por los ángeles Leonora!"
    Y el cuervo dijo: "Nunca más."</em><br>
    Según una encuesta no muy fiable del diario Clorín, el diccionario español posee unos 90.000 términos. Un argentino culto utiliza entre 3000 y 3500 palabras; un universitario 1500, un adolescente unas 600 y en un chat un usuario tipo unas 200. No se si será cierto, pero alarma un poco... Si leemos el extracto de "El Cuervo" (1845, Poe) y más allá del lenguaje romanticista, observamos que existe un abismo.

  • HATTUSIL     05/04/2005 - 08:59:02

    No se que tanto se puede esperar de la educación pública, si el propio ministro de educación, Daniel Filmus, envía a su hija a un colegio privado. Si los responsables de la educación pública no apuestan a ella, que queda para el resto???

  • el_exiliao     05/04/2005 - 10:49:05

    Saludos!!
    Don Cocodrilo, no estoy seguro de estar de acuerdo con lo que decis. Hace ya 11 años que terminé el secundario y he visto a mis hermanas hacer el secundario hasta hace no mucho, y los profesores son los mismo. Es decir ¿ de que tiempo anterior estas hablando? Los docentes, maestros o profesores, no son una "raza" que se caracterice por su recambio me parece.
    Por otro lado, creo que la gente a la que se apunta con el post de Fabio (al menos es en quienes pensé), es gente con algo de educación, muchas veces con padres que tuvieron algo de educación, pero que les importa un huevo todo.
    Este post me hace acordar a otro que hizo Jordi hace bastante, ¿se acuerdan? era en joda.
    En fin, como siempre, fabio sos un master, un grande, un genio, lo más, jajajaja :D

  • Otro_fabio     05/04/2005 - 11:00:32

    a mi lo de la modificacion o simplificacion del lenguaje no me jode tanto, desde el punto de vista de que es algo "vivo", una construccion colectiva y un herramienta que mientras que sirva pa comunicarse... todo bien.

    el mismo castellano que consideramos correcto actualmente tambien es una modificacion y simplificacion del que se escribia hace 200, 500 años, etc. años atras (ver los documentos de las Indias Occidentales, etc... para ver que decian?)

    (ah, y esto obviamente pasa con el ingles, el frances, etc... no es un "mal" hispano)... de hecho las primeras sinplifaciones las aprendi chatenado en ingles hace unos años... como c u dude!, etc.. o en portuges... vc quer tb?

    el lenguaje ademas de comunicarnos simplemente tambien sirve para expresar esteticamente sentimientos, belleza, etc (como si fuera un pincel o una camara de fotos) pero eso es otro tema... y tambien como cualquier arte esta a atado a los caprichos de cada generacion y cada epoca...

    personalmente estoy a favor de la eliminacion de acentos y tildes en general... (y se nota :-)

  • Gimena     05/04/2005 - 11:27:18

    Hay un problema que es otro, y es la falta de interés en escribir o expresarse verbalmente bien.
    Es increíble que, inclusive personas que tienen un trabajo ejecutivo y que estudiaron en prestigiosas universidades, sigan diciendo cosas como "la música de Callejeros es como si te diría la de Los Piojos" o llamarle "perchas" a los "broches" o "me dijo que vaya" en cambio de decir "que fuera" ó "si yo lo pondría de otra manera ocuparía mas espacio".
    Este tipo de cosas me rompe los oídos y no es inherente a una clase social o económica. Mi abuela con 7mo grado no tenia ni un solo error de ortografía.
    Para saber escribir bien y tener una buena dialéctica, solo hacen falta ganas de aprender, pero aprender a expresarse bien no está de moda, por el contrario, esta de moda hablar y escribir para el carajo, así que tenemos un futuro poco promisorio al respecto de las próximas generaciones.
    Como decía mi viejo: Menos TV y más libros, nena!!!!!!
    Gracias Pá!

  • Cattel     05/04/2005 - 12:56:28

    Never more.

    Edwin, a propósito de lo literario, hace unos meses leí los Cuentos de la Selva de Quiroga. Me resultó terrible ver la cantidad de volcabulario que hemos perdido en poco menos de 100 años. ¡Ahora un chico lee esos cuentos y se pierde en la primera página!

    Lo grave es que sea canchero escribir para el traste, que sea canchero abreviar al pedo y que sea publicitario cagarse en las reglas de acentuación por el solo afán de ponerle énfasis a alguna palabra.

    De todos modos, y aunque pienso que lo mejor sería que nos de verguenza hablar mal, el problema es que no hay contexto para aprender. Desde los medios y la sociedad te llega un castellano que va marcha atrás, a mucha gente se le puede complicar llegar a un libro y tratar de hacerse entender.

    Por otro lado hay giros del lenguaje que me parecen pintorezcos, pendejadas de los foros o el chat, hasta expresiones onda cumbia villera. Pero hay que tomarlo como lunfardo, como nota de color, como dialecto para comunicarse, no como un lenguaje para todas las situaciones.

    O sea, una cosa es decir "alverjas" como mi abuelo y que quede simpático y otra cosa es jactarse de ello.

    Ah, y la opinión de Fabio les re cabió, bobo.

  • el_exiliao     05/04/2005 - 12:56:52

    lo encontré, el viejo post de Jordi
    http://fabio.com.ar/verpost.php?id_noticia=923

  • gus_     05/04/2005 - 13:05:09

    Coinicido con el punto de vista del tal "otro_fabio". El lenguaje tanto hablado como escrito es una herramienta para comunicarnos, y como es algo que se usa mucho, va mutando a través de los tiempos y los lugares. Ademas, hasta cambia según las circunstancias.
    Por ejemplo, cuando estás chateando, creo que tiene sentido usar esas famosas abreviaturas raras, pero cuando estás escribiendo una tesis, por ejemplo, no.

  • Macarena     05/04/2005 - 13:12:09

    Comentario 10: completamente de acuerdo.

    Por lo demás no me molesta tanto que escriban así, con abreviaturas, con UnA FoRmA rArA, con "kualkier" letra... se hace medio difícil leerlo, pero no podés decir que no hacen esfuerzo, creo que es más difícil escribir así de mal que normalmente. :D:D:D

  • Nfer     05/04/2005 - 13:34:45

    Hola Fabio,
    pasaba por aquí y me gustó este tema.
    En mis tres décadas y algo más como docente, en varios niveles (sociales y de grado, por decirlo de una manera "socialmente correcta") he visto y oído y leído muchísimos errores de ortografía, gramática, sintaxis, no digo caligrafía ...
    Hay mucho para decir (y más para callar) pero "antes" un alumno que no sabía escribir o repetía el grado o aprendía estudiando todo el verano.
    Y los padres, chita callando, que la escuela es la escuela.
    Ahora los alumnos me dicen, no sin cierta razón, que tener un título no garantiza trabajo (es otro tema) y con eso justifican barbaridades.
    Barbaridades como tener que llamar a un alumno para que me lea su examen, ya que no sabía si aprobaba o reprobaba...por no entender lo escrito.
    Como este caso, tengo para escribir un libro.
    Lo único que "justifico" es el uso de ciertas abreviaturas o acrónimos, que son más viejos que la Internet, y cualquier diccionario las tiene en sus primeras páginas. Pero las otras, esos códigos inventados (que yo también fui adolescente) para que los demás no entiendan, sean "los demás" los de el otro grupito o los adultos, son modas.
    Algunas quedan, otras pasan.
    El chat, que utilizo a diario, me muestra que por más emoticons y signitos y abreviaturas que usemos, lo escrito carece de inflexiones. Las inflexiones las crea el que lee.
    Y esto es posible comprobar en los libros bien escritos.
    Sin embargo, me reconozco culpable: todavía no manejo ciertos códigos de este medio de comunicación y ya me ha costado un par de malentendidos.
    Caramba, sólo pensaba dejar dos líneas, perdón por la extensión. Debí haber hecho el comentario en bloc de notas y pegarlo luego de corregido.

    De todas formas, mañana me arrepiento y vuelvo, te felicito, muy bueno tu blog.

  • FerC     05/04/2005 - 13:58:19

    Usemos nuestro lenguaje. Con el msn descubrí un poco mejor quienes me rodean. A mi prima la saqué de mi lista, simplemente no le entiendo nada cuando "escribe". Es lamentable que lleguen a ese nivel tan bajo. Ya no se se sabe que idioma escriben en realidad. Gracias Fabio por recordarme esto!

  • jhony     05/04/2005 - 14:29:03

    Esto de lenguaje tb pasa por la falta de lectura, como dijo Gimena,cachá los libros! Tengo gente amiga que ni un día lee el diario,menos aún un texto. Para cultivarnos es necesario la lectura, el diccionario, tb he notado a muchas personas , que tienen un vocabulario muy pobre que deja mucho que desear.
    La primer escuela por así llamarle, es nuestro hogar, si en tu casa tus mayores hablan bien, seguro que vos tb lo harás, ahora si sela pasan alos insultos obvio! es lo primero que aprendés.
    Yo escribo ejm: tb, bue, la barra / cuando alguna palabra termina en : mente, lo asumo , solo que como tomo apuntes es como que voy mas rápido..
    He visto pruebas escritas que en 3 líneas contestan 2 preguntas. Repito falta de lectura, vocabulario.
    Si tenés mas de 15 años y no has logrado escribir una frase, pobrecito/a !

  • Danbat     05/04/2005 - 16:25:08

    Una cosa es tomar apuntes para la facultad y otra es escribir textos para que los demás los entiendan. Por mi parte me gusa jactarme de escribir TODAS las palabras y de no cometer errores ortográficos. Pero claro, fui y soy un bicho raro. ¿Acaso quién se jacta de haber logrado la mejor ortografía del curso en la secundaria?
    No querer aprender a escribir bien es un problema serio. Argumentar que ´total no hay trabajo´ es enterrarte más. Si no sos capaz de escribir un curriculum vitae dudo mucho que logres un empleo.
    Me cuesta mucho leer las pseudo-abreviaturas. Sí, tal vez escribir ´/´ en vez de ´mente´ te ahorre un segundo, pero a mi me toma dos segundos darme cuenta que es un código, comprenderlo y retomar la lectura. Colocando esas abreviaturas solo consiguen que pierda mi interés en leer lo que escriben, y es como si nunca hubieran dicho nada.

  • Danbat     05/04/2005 - 16:27:26

    ´Gusa´ en vez de ´gusta´. Un horror. Me retiro con vergüenza. :D

  • Marchio     05/04/2005 - 16:47:35

    ¿que certificado <strong>iso</strong> 9000???...y a quién carajo se le ocurre llamarse 9000???

    Aberrante realmente,concuerdo con Fabio.
    Aunque debo discordar con lo de las faltas,también son errores que se podrían mejorar solo prestando un poquitito de atención(no solo por los demas,también por un poco de amor propio)

    I EL KE DIGA KE NO ES HASI LE ROMPO LA KARA!!!

  • Esteban     05/04/2005 - 17:35:37

    no soy de cometer graves faltas de ortografia, salvo los acentos. Eso se lo debo a que siempre tuve interes por leer (ojo cualquier cosa, no crean que siempre tuve los 30 pesos que sale un libor, que tampoco los tengo ahora)....pero no me permito que la informalidad de intenet me lleve a boludeces tales como "Ke hases chavon"...chateando conmigo en msn nunca vas a ver un tmb ni nada...no uso ese estilo de boludeces que empobrecen el idioma y si alguno ve palabras mal escritas por mi, es solo pro lo rapido que tecleo....Nada mas mi punto de vista...creo que solo leyendo los carteles publicitarios, un diario de vez en cuando y algun libro por mes mejoras la ortografia y la gramatica en un gran porcentaje...porque hay cada error de tiempos verbales

  • Macarena     05/04/2005 - 17:51:57

    yo si saber arma oraciones, no falto vocavulario

  • Marchio     05/04/2005 - 18:25:45

    un comentario sin ánimo de desvirtuar,ahora que Fabio reflota <a href="http://www.fabio.com.ar/verpost.php?id_noticia=69#comments22846">este post</a> no puedo evitar la risa al leer las opiniones de un tal "Fernando" en especial lo de " DESDE QUE MIRO DISNEY ME AGARRO ATROMPADAS"...este chico es un genio!!!:D:D:D

  • ohno     05/04/2005 - 20:02:45

    oh, no... cada vez que parece que el blog toma un rumbo algo nos hace volver al post de disney o al de bob esponja...
    uf.

  • IgnacioMarcos     05/04/2005 - 20:12:56

    Hay un punto fino aca: el objetivo de la comunicación. Si bien soy amigo de escribir correctamente (y sin ser un excelente escritor ya cada dos por tres cometo errores), no me parece mal la economía en la escritura, siempre y cuando permita una comunicación eficiente. Si le envío un mensaje de texto, email o mensaje (a través de mensajero instantáneo) a otra persona, sea con las características que sea, y éste lo entiende, la comunicación fue un éxito y el cómo fue escrito es intrascendente. En este caso "contame que te pasó" funciona exactamente igual que "cntame ke t paso".

  • Marinita     05/04/2005 - 21:40:32

    No puedo resistir la tentación, spoy mala persona, maleducada, y además no lo puedo contener (y todo esto me encanta): "...a mi me toma dos segundos darme cuenta que es un código, comprenderlo y retomar la lectura. Colocando esas abreviaturas solo consiguen..." (te faltan dos tildes, demagogo. Guiño)
    Claro que de nosotros nadie es perfecto (aunque Edwin está cerca :D ), y a todos se nos ha escapado una falta alguna vez.
    Me fascina la ortografía y gramática, por eso siempre apunto respetarlas, y coincido con todos Uds. en que es terrible, patético, asqueroso lo que se lee en los chats (¡y lo que se escucha!); es fantástico que se rían de vos porque tildás las palabras, les juro que me encanta.
    Por otra parte, me jacto de ser liberal en muchos sentidos (adrede o no), sin embargo, cuando se trata del español, soy de lo más ortodoxa. O.o Odio cuando por costumbres del vulgo se transforman las palabras a formas que antes eran erróneas, lo detesto.
    ¿Hay algún otro ortodoxo del idioma que quiera denunciar al Sr. de la Concha?!

  • Fabio     05/04/2005 - 23:09:54

    Ignacio, el problema, justamente , se da cuando no pueden hacer llegar el mensaje que quieren decir y nadie les entiende, inclusive vuelven a insistir sin poder llegar a su objetivo.

    los símbolos, signos y la gramática, todo lo que el castellano significa y contiene, se creó para comunicarse, no para complicarse la vida. Obviamente de los 50.000 términos estaremos utilizando 3000, pero al conocer sólo 300 se nota la gran diferencia.

    Yo en los chats, uso tildes, eñes, h, comas, puntos, etc. No ahorrás tiempo, eso es una falacia, si lo ahorrase escribiendo peor debería gastarlo explicando qué quise decir :D

  • Cocodrilo     05/04/2005 - 23:14:33

    Yo. Me molesta que la RAE acepte palabras en ingles.

  • Edwin     05/04/2005 - 23:21:43

    No Marinita, no soy perfecto, y disto de serlo un abismo. <br>
    El tema de escribir "bien" o para el diablo no es solo de mera sintásis o de vocabulario extendido; sino como alguien acotó de comunicación. Cuando es necesario establecer un dialogo mediante la sencilla semiosis de Trasmisor->Receptor (y feedback) como es la construcción usual de un escrito sean el medio que sea, la prioridad es la comunicación de un concepto o idea. Si hay fallas en el "medio" emisor (lenguaje, sintásis etc) solo llega parcial o defornado y por ende se comprende por aproximación. Y eso crea una comunicación defectuosa. Si bien es cierto que el lenguaje es algo vivo y que no podemos hablar como en el siglo XVI y usar por ejemplo: <br>
    "El dulce nepente" <br>
    en lugar de decir "olvidate, salame" o "Vuestra plutónica faz hiriente" en lugar de decirle "negro pelotudo"; es evidente que hay un cierto sentido de las cosas que se pierden. Ya que la perfección del idioma español (y por mas que Borges lo niegue) radica en que su abundancia de mas de 100.000 términos permiten establecer sutiles matices que sirven tanto al poeta como al changarín. Negarse a reconocerlo para caer en un dialecto posmo, es solamente empobrecernos. Yo uso el lunfardo a diario, pero no escribo ni me expreso academicamente en lunfardo porque ese medio no es correcto fuera del ámbito donde se debe y se puede usar. En un chat obviamente que quizas 200, o 20 palabras serán demasiadas ... pero ¿Cuantas ideas se pueden trasmitir con monosilabos u acronimos? Hasta textos técnicos de uso nuestro SON abundantes en expresiones y giros idiomáticos ricos y plenos. <br>
    la discusión sobre si es bueno hablar como un chimpance o como Calderon de la Barca es superflua; debemos hablar y escribir lo mejor posible, no por la imposición de la RAE ni el Jefe de los Bufalos Mojados; sino porque ello nos establece como personas. Cierro con una cita de Tomas Eloy Martinez "Nada le había pertenecido, y él mismo se pertenecía menos que nadie"

  • jhony     06/04/2005 - 00:12:14

    Tener una buena ortografía es importante tanto en el colegio como en el mundo del trabajo.Guiño

  • Fabio     06/04/2005 - 00:55:00

    tuve obviamente que borrar un post de este "nacho" porque por lo visto no es más que un troll queriendo agitar el avispero, pero, por suerte, no es el sitio indicado para él Guiño

  • Marchio     06/04/2005 - 02:27:04

    Perdonarme por mi humilde comentario mas arriba ya que "casi" logré cambiarle el rumbo al <em>post</em>.
    Estimado Ohno,no fué para nada mi intención,aunque ya,como verá usted,mi estudiado plan "desarmablogs" no dió resultado en esta ocasión y la virtud del tema permanece pura.Para mi completa desgracia,por supuesto.

    porrrr favorrrr, luego encima me trata de "algo" cuando bien podría haberme dicho vegetal o animal!!! :D

  • icedany     06/04/2005 - 15:23:39

    completamente de acuerdo con el postulado principal del post, me cae en la punta de la vr.. la gente que no sabe escribir las cosas bien, me cagan los que escriben "que" con "K", me cagan los que abrevian las palabras cuando no es necesario y hasta cuando mando mensajes por telefono uso reglas de ortografia...:D

    por otro lado, me divierte mucho leer los posts de ustedes (Argentinos de mierda) porque me causan gracia las palabras que usan y las leo en voz alta imitando su acento... :D

  • Edwin     06/04/2005 - 15:39:20

    Jajajaja! :D Receta facil: conseguite una pelicula donde actue (eso es un decir) Federico Lupi e imitalo. Asi seras pronto un porteñito de ley :D

  • icedany     06/04/2005 - 15:59:30

    iuuuu... (escalofrio de miedo recorre la espalda de danilo)... mejor me quedo mexicanito, guapo, naco y querendon... :D

  • Marinita     06/04/2005 - 17:42:39

    Mi verdad es que hace años chateo, y siempre comprendí todo lo que querían decir los que escriben "haber quien ce hanima a me avrir un pv?"...la verdad que siempre entiendo lo que quiere decir hasta el más pior, estimadísimos. Pero lo que me molesta es la falta de estética cuando se escribe así, el desperdicio del idioma más hermoso y completo en mi opinión (como decía Edwin..que SÍ es perfecto, sencillito y carismático.), y el me-cago-en-las-reglas-ortográficas-y-gramaticales.
    Ésa es mi verdad. (Mar se levanta del confesionario.)

  • jhony     06/04/2005 - 18:35:51

    Icedany ya que para vos somos Argetinos de mier........ me pregunto: aparte de divertirte que otra cosita tenés para decirnos?

  • PENELOPE     06/04/2005 - 18:58:55

    ¡Bendita la hora en que descubrí este sitio! Me llamó mucho la atención este tema de la mala ortografía y en esta era de globalización mi México, mágico y misterioso, no podía quedar fuera del acontecer mundial, además de un pobre vocabulario hacemos mal uso del que conocemos para muestra una frase digna de exportación del transporte urbano de mi ciudad destino turístico de primer nível "ANTICIPE CON TIEMPO SU PARADA" eso es en cuanto a redacción y en ortografía "MODERE SU BOCAVULARIO" trato de justificarlo por su fin cívico.
    Lo siento me perdí en algún momento, solo quería decir es que el artículo me pareció interesante al igual que el sitio.
    ¡ Gracias Fabio !

  • PENELOPE     06/04/2005 - 19:03:23

    REALMENTE ME LLENE DE EUFORIA, EN NINGÚN MOMENTO HABLAS DE ORTOGRAFIA, SINO DE LENGUAJE. REFLEJE TODAS MIS FRUSTRACIONES.
    ¡ PERDON !

    CREO QUE ME ABSTENDRE DE HACER COMENTARIOS EN EL FUTURO.

  • icedany     06/04/2005 - 19:09:44

    jhony te tomas las cosas demasiado personales, en realidad si pensara que son "Argentinos de mierda" no visitaria tanto este blog, ¿no crees?... es solo que como se que estan a miles de kilometros de distancia y no van a hacer viaje para golpearme me divierto :D...

    no ya en serio, algun dia visitare La Argentina, casa de Los Fabulosos Cadillacs, Soda Stereo, Diego Armando Maradona, Rocio Guirao Diaz (mmhhh), Silvina Luna (doble mmhhh), el inigualable Fito Paez y el UNICO: Ernesto Guevara de la Serna

    por cierto... ¿no les dio coraje que en "Diarios de Motocicleta" uno de los mas grandes personajes de la historia argentina haya sido protagonizada por un mexicano (medio feo por cierto)???...

  • jhony     06/04/2005 - 20:19:36

    Peneolope en el post n.37 si está orotgrafía leeee todos los coments.

  • lara_croft     06/04/2005 - 21:27:14

    Icedany me inspiro: a que no saben los demas, el mismisimo Fer, el anoniman paso anonimamente por este ispa el lunes este, si, si, hace 2 dias piso tierra argentina y sin decir ni pio huyo a tierras chilenas y luego de vuelta a peru, con la cobardia de avisarme cuando ya estaba en chile. Para odiarlo un poco mas, no? Guiño

  • negrofabio     06/04/2005 - 22:10:52

    Siempre tube interes por saber que siganifica "DAR CORAJE" ... Icedandy si sos tan amable ..
    Que tal esa pelicula ? no la pude ver en el cine asi que tengo que esperar el video.
    Hoy me di cuenta lo mal que escribo gracias a los chat y MSN , le pase unas hojas a una maestra y me dio mucha verguenza como me corregia .. hasta que me dijo sos PEOR que mis nenes

  • vir     08/04/2005 - 02:59:29

    NEGRO YO TE ENTINENDO CUANDO ESCRIBIS POR MSN!!! JJEJEJE BESOSSSSSS TE ADORO!!!1Guiño
    (YA DEJE MI OPINION MAS ARRIBA...)

  • icedany     08/04/2005 - 14:12:14

    "dar coraje"... depende del contexto, podria ser "tomar valor para hacer algo"... pero aqui en mexico lo utilizamos mas como... "enojarte por algo"... ejemplo: "me da coraje la corrupcion en mi pais = me molesta, me enoja la corrupcion en mi pais"

    servido negrofabio... :D

  • jhony     08/04/2005 - 23:08:13

    bue Icedany aquí en este hermoso país ¡ aguante Argentina ! "dar coraje" es estimular a alguien, por ejemplo.

  • icedany     10/04/2005 - 21:47:22

    eso pense, son increibles todas las lenguas que caben dentro de un solo idioma ¿no?... :D... creo que eso lo lei en un cuanto de benedetti... :D

  • FabuLea     11/04/2005 - 13:48:57

    Como madre de dos chicos de 7 y 4 años les quiero comentar que depende sólo de nosotros,los padres, conjuntamente con los docentes, el motivar a los niños y adolescentes a que lean, investiguen, aprendan y disfruten de nuestra lengua, idioma... Mis hijos disfrutan mucho de la lectura, ya que fuimos tratando de leerles SIEMPRE, a pesar del cansancio luego de 10 horas de laburo diarias... Piensen que muchos adolescentes que hoy se manejan por chat o e-mail, nunca leyeron un libro, y no es su culpa, nadie los motivó ni los acompañó para encontrarle el placer a la lectura y al expresarse correctamente. Es como que ná.. tipo que ... bolúa... Son los términos en que se expresan hoy. Da pena.

  • flopy     24/04/2005 - 16:05:03

    con respecto a las opiniones de ustedes! algunos tienen ..razon.. pero para mi criterio esta buenisimo escribir abreviado en el msn lo cual no esta nada mal , que una persona se exprese asi bueno me despido soy flopy tengo 15 años bye

  • Valeria Zysman     05/05/2005 - 13:13:17

    Iiiii, lokooo, ki onda, shavónnnn?? ´ca ´tá ´to bien. Lo´ muchacho´blamo así x q somo´ nesto, viste? No andamo´ con tanta güelta; eso e´ d cheto, vistess? Acá ´blamo´ asín x q entre nosotro´ no´ entendemo´ y no tenemo´ q andar chamuyando como lo´ político´, vistess?
    Así ke Favio, ponete media pila, loko, x q a lo´ muchacho´ no no´ cave tu onda, ´tá?
    sssssssssssssssssssss:s

  • paula     21/06/2005 - 00:47:11

    fabio, quien te da pena? nacho?
    ya que queres ser un heroe del lenguaje no escribas "comments" y tampoco desprecies a la gente de otras provincias diciendo....-"pibe que vive en el medio de la puna persiguiendo ovejitas para meterlas en un corral??" pfffff, ellos no escribiran a la perfeccion pero la sesera que tienen no es la misma que la tuya. te falta educacion para hablar asi de los demas.

  • Fabio     21/06/2005 - 02:09:02

    tergiversadora, antes de mandarte a la mierda citá correctamente mis palabras:
    <em>"no puedo juzgar a un pibe que vive en medio de la Puna persiguiendo ovejitas para meterlas en un corral."</em>

    es decir, no lo juzgo ni puedo hacerlo porque no tengo derecho a hacerlo y no es a quien estoy criticando y no me vengas a decir que puedo y que no en mi propio sitio web.

    te falta educación para aprender que antes de contestar algo deberías leerlo.